portable

1. adjective

tragbar

2. noun

(television) Portable, der; (radio) Portable, der; Koffergerät, das; (typewriter) Portable, die; Koffermaschine, die

* * *

['po:təbl]

adjective

(able to be carried, or moved easily from place to place: a portable radio.) tragbar

- academic.ru/117958/portable_computer">portable computer

* * *

port·able

[ˈpɔ:təbl̩, AM ˈpɔ:r-]

I. adj inv

1. (easily movable) tragbar, portabel geh; (fig) family, business executive flexibel, beweglich, ortsungebunden

\portable computer tragbarer Computer

\portable radio Kofferradio nt, tragbares Radiogerät

\portable TV set tragbarer Fernseher, Portable m o nt fachspr

\portable typewriter Kofferschreibmaschine f, Reiseschreibmaschine f

2. COMPUT übertragbar, kompatibel

II. n

▪ a \portable ein tragbarer Computer, ein Portable

* * *

['pɔːtəbl]

1. adj

1) computer, sound system tragbar; generator, toilets tragbar, mobil; medical equipment tragbar, transportierbar, mobil

easily portable — leicht zu tragen

portable radio — Kofferradio nt

portable television — Portable nt, tragbarer Fernseher

portable (tele)phone — Mobiltelefon nt

2) pension übertragbar; (COMPUT) software portierbar (spec); language übertragbar

2. n

(computer, TV) Portable nt; tragbarer Computer

* * *

portable [ˈpɔː(r)təbl; US auch ˈpəʊrt-]

A adj (adv portably)

1. tragbar:

portable firearm Handfeuerwaffe f;

portable radio (set)

a) → B 1 a,

b) MIL Tornisterfunkgerät n;

portable record player → B 1 c;

portable tape recorder → B 1 d;

portable television set → B 1 b;

portable typewriter → B 2

2. transportabel, (orts)beweglich:

portable aerial (bes US antenna) ortsveränderliche Antenne;

portable derrick fahrbarer Kran;

portable fire extinguisher Handfeuerlöscher m;

portable searchlight Handscheinwerfer m

B s

1. a) Kofferradio n

b) Portable n, tragbares Fernsehgerät

c) Phonokoffer m

d) Koffertonbandgerät n

2. Reiseschreibmaschine f

* * *

1. adjective

tragbar

2. noun

(television) Portable, der; (radio) Portable, der; Koffergerät, das; (typewriter) Portable, die; Koffermaschine, die

* * *

adj.

tragbar adj.